QUESTIONS FRÉQUEMMENT POSÉES
Les Paradis fiscaux sont des micro-territoires ou des Etats
disposant d'une fiscalité favorable pour les activités extra-territoriales.
Depuis la révolution Française
les nantis ont transféré leur biens á l’extérieur pour protéger leur patrimoine
et éviter de payer des impots en fonction de leur revenu.
En réalité tout entrepreneur ayant une
facturation supérieure aux 30.000 Euro anuel peut bénéficier d’une planification
fiscale par le biais d’un Paradis Fiscal.
Q: Le Pardis existe t'il?
R: Le Paradis existe t’il? Cela n’est pas une
question de rèthorique quand il s’agit de Paradis Fiscaux(PF),mais sans aucun
doute la rèponse est: le Paradis n’èxiste pas.
Q:Qu'est-ce
l' Elusion Fiscale conte l' Evasion fiscale?
R: L’élusion fiscale n’est pas la même chose que l’évasion
fiscale.L’élusion fiscale pièce clef de la planification fiscale consiste á
profiter des recours légaux disponibles pour obtenir la charge fiscale
minimum,ou bien en différer son impact dans le temps. L’évasion fiscale consiste
purement et simplement á soustraire l’activité au control fiscal ,et par lâ même
ne pas payer d’impôts.
Q: Qu'est-ce
l’ engenery fiscale?
R: Les Paradis Fiscaux et les Pays de Basse Imposition
existent parce qu’il y a des pays aux taux de taxations élevés qui profitent de
ces derniers pour développer leur économie.Bien que les professions en relation
avec la planification fiscale se soient développées dans le milieu nacional,
avec une prolifération de cabinets d’audit et comptables, au niveau
international les grandes et petites entreprises ont vu apparaitre un nouveau
type de planificateurs: les conseillers fiscaux.
Les Paradis Fiscaux peuvent être utilisés de différentes
formes pour éluder différents impôts :
1.
Impôts sur les transferts de biens: Ces impôts grèvent les ventes
d’immeubles,de bateaux et d’avions. Un versement de 2% á 6% de la valeur de
l’objet est obligatoire á chaque transfert. L’élusion de cet impôt permet
l’achat d’immeubles pour la revente sans payer le pourcentage correspondant. La
technique de l’élusion est très simple. L’intérressé crée une société
commerciale dans un Paradis Fiscal,dont il est propriètaire á 100%. Le bien
meuble ou immeuble en question est acquis par une société étrangère. Quand
l’intérressé désire vendre cet immeuble ,il tansmet le titre de la société
commerciale (Real Estate Holding Company). Le coût de ce transfert est
d’environ $ 400.00 au lieu des $10.000.00 que couteraient ce même transfert
éffectué selon la forme habituelle. Le gain ainsi obtenu est considérable étant
donné que seuls sont a payer les coûts d’avocat afférent au transfert de
sociéte.
2.
Successions: Cet acte administratif prévoit une taxation sur les
héritages qui peut être évitée de la même manière que sur les transferts de
biens. Par exemple: Le propriètaire d’un immeuble désire qu’á sa mort celui-ci
revienne á son fils libre d’impôts. Pour ce faire il crée une société
commerciale dans un Paradis Fiscal dont il est propriètaire confidenciellement á
100%. Le titre de propriété de l’immeuble est transmis á la société par un
simple transfert de document. Le véritable propriètaire signe un document ,non
daté,par lequel il cède la totalité de ces participations dans cette dite
société. A son décès, les “héritiers” mettent la date correspondante et opèrent
la transaction dans le Paradis Fiscal á un coût très bas sans s’acquitter des
droits de succession dans leur propre pays.
3.
Regitre du commerce: Cette taxe s’apelle dans certains pays impôt su
l’activité économique ou impôt industriel. Pour éviter cet impôt, l’intérressé
doit créer une société commerciale dans un Paradis Fiscal, cette dernière peut
donc avoir des activités commerciales et d’investissement a´l’échelle mondiale.
Réalisant toutes ses activités commerciales au travers de cette société
étrangère (offshore),l’intérressé n’a pas á payer l’impôt dans son pays
d’origine celui-ci n’étant applicable qu’aux entreprises résidentes.
4.
Impôt sur le revenu des personnes physiques: L’élusion de l’impôt sur le
revenu se fait également par le biais d’une société étrangère, le propriètaire y
sera enregistré comme employé avec un salaire minimum non imposable. Cette
société aura son siège dans un Paradis Fiscal et pourra éffectuer tous types de
commerces tels: commerce international, services médicaux, services
juridiques,licences de propriété intellectuelle,de brevets etc....
5.
Impôts sur les sociétés (BIC & IS): Cette taxe annuelle grève les
bénéfices des sociétés commerciales d’un taux qui oscille entre 25% et 50% selon
les pays. L’existence de cet impôt a d’autres inconvénients car il oblige á
tenir une comptabilité couteuse et á réaliser plusieurs déclarations fiscales
au fil de l’année. Comme si cela ne suffisait pas,la réglementation fiscale de
certains pays ne permet pas la dpeduction de beaucoup de frais, ce qui falsifie
la situation rélle de l’entreprise et augmente de manière démesurée la pression
fiscale. Par l’intermédiaire de la création d’une société commerciale offshore
dans un Paradis Fiscal on échappe complétement á cet impôt. Prenons par exemple
le cas d’une compagnie d’assurance: Utilisant une société commerciale dans un
Paradis Fiscal toutes les primes d’assurances recouvrées peuvent être virées sur
le compte de cette société en Suisse,libres de tout impôt. Le même schéma
s’applique aux activités bancaires et au leasing. La société commerciale située
dans le Paradis Fiscal peut disposer librement de ses bénéfices sans acquitter
d’impôts sur les sociétés. De cette manière si l’assemblée générale des
actionnaires décide une répartition des bénéfices ceux-ci pourront être
distribués intégralement sans aucune retenue fiscale.
6.
Impôt sur le patrimoine: Le nom et la forme que prend cet impôt varient
dans chaque pays. En France, par exemple,il éxiste un impôt sur les grandes
fortunes,et en Allemagne le Vermögenssteuer: L’assiette de cet impôt est
calculée sur tous les biens d’une personne physique résidente qui doit verser á
l’état un pourcentage sur leur valeur totale. La technique d’élusion de cet
impôt consiste á mettre tous les biens propres au nom de diverses societés
enregistrées dans un ou plusieurs Paradis Fiscaux. L’intérressé est propriètaire
á 100% de ces sociétés de manière confidencielle et doit s’arranger pour qu’en
aucune manière les autorités fiscales d’un pays puissent avoir accès á ces
informations. Pour ce faire il est nécessaire d’utiliser un Paradis Fiscal qui
offre des garanties absolues de discrétion.
7.
Impôt sur les augmentations de capital: Ce tribut grève l’augmentation de
valeur des biens objet d’un investissement,par exemple, actions de sociétés
cotées en bourse,immeubles,bijoux,oeuvres d’art ou métaux précieux. Bien que
dans certains pays il s’agisse d’un impôt séparé dans d’autre il est recouvré
dans le cadre de l’impôt sur le revenu des personnes physiques. La technique de
l’élusion est très simple, il suffit de réaliser tous les investissements á
partir d’une société commerciale basée dans un Paradis Fiscal. A la liquidation
de l’investissement et á la prise de bénéfices ceux ci sont crédités sur un
compte courant que la société maintient á Latvia ou en Principauté de Monaco. Le
nom du véritable bénéficiaire n’apparait sur aucun document bancaire l’élusion
fiscale ‘est pas détectable.
8.
Versements oatoires á la
Sécurité Sociale: Appelés aussi Contributions Sociales ou Assurances Sociales et
qui représnte environ 25% du salaire contractuel d’un employé.Dans certains cas
quand les services de cette personne sont contractés par une société commerciale
non-résidente, on évite complètement l’impôt. Ce
schéma d’élusion permet d’ignorer complètement la réglementation du travail,les
controles bureacratiques du ministère du travail,l’obligation d’éffectuer des
prélèvements fiscaux sur les salaires etc...
9.
Taxe á la Valeur Ajoutée(TVA,IVA,VAT,ITBM): l’évasion de cet impôt est
automatique pour les opérateurs commerciaux internationaux qui utilisent une
société commerciale intermédiaire. La société, basée dans un Paradis
Fiscal,achète et vend les marchandises en dehors des térritoires
douaniers(offshore-zones franches ou libres) de telle sorte qu’elle ne déclarera
jamais d’impôt sur la valeur ajoutée ,celui ci étant uniquement applicable aux
importations et ventes réalisées a´l’intérieur du térritoire du pays. Nous
devons souligner que le recours á un Paradis Fiscal sans l’aide d’une opération
d’engenery fiscale peut s’avérer inutile,vu que la majorité des pays de haute
imposition fiscale ont mis en place une législation restrictive sur l’usage des
Paradis Ficaux par leurs résidents.
Q: Qu'est-ce la Planification Fiscale?
R: A l’intérieur de la planification
fiscale,l’élusion représente l’utilisation de tous les moyens légaux disponibles
pour obtenir la moindre pression fiscale possible.
Ce principe ennonce le fait que les personnes domiciliées en France sont
assujetties à l' impôt sur l'ensemble de leur revenus de source française et
étrangère (dont les paradis fiscaux, sous réserve bien sur de l'application de
conventions internationales qui ont généralement pour but d'éviter la double
imposition). Les revenus étrangers eux par contre sont imposés comme les revenus
similaires de source française. (Par revenus étrangers on entend généralement
revenus de placements situés à l'étranger). Pour les paradis fiscaux, vous
l'avez compris, point de salut si l'on est résident fiscal Français: l'article
4B du CGI (code général des impôts) qui fixe les critères de domiciliation en
France.
Q: Qu'est-ce une entreprise "Offshore"?
R: On dit qu'une société est "offshore" lorsqu'elle a établi son siège social dans un pays dans lequel elle n'exerce aucun commerce et dont les dirigeants responsables n'y sont pas domicilés. Une société offshore est donc une société non-résidente. Pour bénéficier des avantages fiscaux offerts, une société offshore s'interdit de travailler dans le pays dans lequel elle est installée, et n'utilise absolument pas son économie : pas de main d'œuvre locale, pas de financement en provenance d'une banque locale, pas d'aides publiques, etc... La société offshore, parfois représentée par un correspondant local si nécessaire, est toujours dirigée de l'extérieur.
Q: Vous voulez créer une société offshore?
R: On vous propose une
infrastructure qui vous permettra de gérer votre business sans vous déplacer, de
recevoir votre courrier, d'émettre vos facturations à partir de la juridiction
de votre choix, d'effectuer des opérations bancaires on-line, recevoir ou
émettre des "swifts", de contrôler votre compte Société et vos comptes bancaires
personnels, l'obtention d'une carte bancaire afin de pouvoir faire des retraits
bancaires depuis votre Pays d'origine, et également des paiements chez les
commerçants ou sur Internet. Le terme offshore est une expression anglaise
pouvant se traduire par 'au-delà des côtes '. Par analogie, une société offshore
est une entreprise immatriculée dans un pays dont l'activité économique ne
s'exerce pas sur le dit territoire. Il est fréquent que les sociétés offshore
aient leur siège social dans un paradis fiscal, c'est à dire dans un pays où la
fiscalité est réduite voire forfaitaire. Cette fiscalité attrayante n'est
toutefois accordée qu'aux sociétés offshore.
Q: Pourquoi devrais-je aller offshore?
R: Est il la voie fiscale la moins onéreuse pour l'individu, la société ou le groupe de sociétés concernées. Les sociétés offshore répondent souvent à un besoin d'anonymat, tant au niveau des actionnaires que des dirigeants. Cette organisation est rendue possible par la mise en place de nominees (prête-noms). Le fait de déplacer une partie du patrimoine et d'investir à l'étranger vous permet d'accéder aux méthodes modernes (et... anciennes) les plus fiables en matière de protection des avoirs. Vous réduisez ainsi en conséquence votre niveau d'imposition par l'utilisation de structures internationales telles que sociétés offshore, fondations, trusts etc..., à l'instar de toute grande entreprise.
Q: La distance est-elle un inconvénient?
R: Non, il n'y a aucun inconvénient à ce que le siège de votre société soit installé dans un pays lointain, puisque jamais, vous n'y mettrez les pieds (sauf éventuellement pour faire du tourisme dans ce pays certes paradisiaque pour les finances, mais aussi, pour le plaisir des yeux et du bien être..., mais pas pour faire du business avec les résidents). Dès l'instant qu'il s'agit d'Offshore, vous pouvez tout diriger depuis votre pays d'origine.
Q: Tout cela est-il légal ?
R: L'enregistrement d'une société dans un paradis fiscal est tout à fait légal et fait l'objet de conventions internationales (La Haye). [Décret 92.521 du 16 juin 1992 (extrait) : " Toute personne physique ou morale résidente de la communauté européenne a le droit de créer une société dans le pays de son choix sans avoir besoin d'y résider fiscalement" ]. La domiciliation administrative est également tout ce qu'il y a de plus légal.
Q: N'est-ce pas illégal d'aller offshore?
R: Placer une partie de votre argent ou posséder une propriété à l'étranger n'a rien d'illégal en soi; par contre, ne pas en déclarer l'existence aux autorités fiscales de votre pays est un délit dans de nombreux états. En effet, la totalité de votre patrimoine, y compris vos comptes bancaires, biens fonciers et autres actifs à l'étranger est généralement soumise à déclaration fiscale dans votre pays de résidence.
Q: L'un de mes amis m'a dit qu'il est immoral de recourir aux paradis fiscaux, que répondez-vous à cela?
Certains préfèrent rester dans un système conçu par les rapaces, leur permettant de se repaître des biens de leurs obligés (le temps des Seigneurs et des grands esclavagistes n'est pas si loin), endoctrinés qu'ils sont par la désinformation médiatique. Ces gens-là sont fiers de leur patriotisme et s'empressent à régler leur dîme; c'est leur choix et nous n'allons certes pas les blâmer... juste les plaindre un peu ! A l'opposé, il existe d'autres personnes qui elles, vont radicalement quitter le pays qu'elles aimaient tant pour pouvoir enfin vivre libres ! Voulez-vous des chiffres ? Ce sont plusieurs dizaines de milliers de jeunes cadres diplômés, de scientifiques, de dirigeants d'entreprises et d'artistes qui font ce choix chaque année en Europe ! Aller offshore est une démarche qui se situe à mi-chemin de ces deux modes de pensée. Il s'agit de réfléchir au moyen légal de diminuer la pression, puis d'utiliser intelligemment les solutions présentes. Nous ne saurons trop le répéter : il n'y a rien d'immoral à essayer de protéger votre argent si durement gagné afin que vous et votre famille puissiez en retirer les fruits le moment venu.
Q: Qu'est-ce qu'un paradis fiscal, et à quoi sert-il?
R: Les auteurs du " rapport Gordon" (étude du fisc américain sur les paradis fiscaux) ont identifié quatre catégories d'utilisation, classées de la plus complètement légale (d'un point de vue fiscal) à la plus frauduleuse. Celles-ci sont listées par l'association ATTAC France dans une information qui, pour remonter à 2000, n'en reste pas moins d'actualité:
Utilisation sans motivation
fiscale.
Utilisation ayant un effet
fiscal.
Stratégie fiscale
internationale.
La fraude fiscale
Utilisation sans motivation
fiscale: il s'agit d'une opération utilisant des paradis fiscaux mais n'ayant
aucun impact sur les impôts nationaux. C'est le cas de la succursale d'une
banque américaine dans un paradis fiscal qui reste entièrement imposable par les
Etats-Unis.
Utilisation ayant un effet fiscal, mais qui est tout à fait conforme à la
lettre et à l'esprit e la loi. On peut prendre pour exemple l'exonération
d'impôt sur les sociétés pendant dix ans pour certains investissements dans
l'île franco-hollandaise de Saint-Martin aux Caraîbes. Cette mesure a pour but
déclaré de favoriser le développement d'un pays non industrialisé.
La stratégie fiscale internationale: '" international tax planning"
consiste à rechercher la voie fiscale la moins onéreuse pour l'individu, la
société ou le groupe de sociétés concernées. Le " tax planning" agressif qui
tire avantage dans les lacunes administratives et légales. Une utilisation
habile des textes permet, par exemple, d'établir une société de service dans un
paradis fiscal pour fournir des services à une succursale de cette société
située dans un pays tiers. Les contribuables qui tentent d'échapper ainsi au
fisc savent bien qu'en cas de contrôle fiscal ils risquent un important
redressement. Ils comptent sur la difficulté de rassembler les informations et
sur les méandres de la procédure pour éviter le paiement de certains impôts ou,
au moins, en différer le paiement. .
La fraude fiscale: c'est un acte par lequel un contribuable essaie
d'échapper à ses obligations légales de manière frauduleuse. Cela peut consister
simplement à omettre de déclarer ses revenus. La fraude fiscale est illégale. En
revanche, il semble que l'évasion fiscale ait été reconnue légale par les
tribunaux de la plupart des pays développés. Ainsi, à l'image des USA, la
plupart des pays considèrent qu' "il n'est pas possible de mettre en question le
droit d'un contribuable de diminuer ou de supprimer le montant de ses
impositions par des moyens légaux".
Q: Quelle est la meilleure place financière offshore à utiliser pour protéger mes biens?
La plupart des paradis fiscaux ont une législation assez semblable bien que quelques-uns offrent des structures originales, inexistantes ailleurs. Certains de ces refuges fiscaux ont cependant acquis une mauvaise réputation au fil des années en raison d'abus divers. Suivant le dicton "ne pas mettre tous ses oeufs dans le même panier", nous recourons généralement à Panamà.
Q: Je suis marchand de montres d'occasion, et bientôt, marchand de biens. Quel est mon intérêt à monter une telle structure ?
R: Il n'y a aucun intérêt pour vous à monter une société offshore, puisque pour l'exercice de votre travail, vous devez être présent physiquement sur le territoire d'un pays, entre-autre, la France pour ce qui vous concerne !
Q: J'ai l'intention de monter une société offshore pour déposer un brevet dans le pays où elle aura son siège social. Est-ce la bonne solution, quel pays choisir ?
R:
Procédez à l'inverse : déposez votre brevet en France, et confiez-en
l'exploitation à la société offshore qui vous rémunérera (soit au %, avec un
montant fixe, ou bien, la combinaison des deux).
Quant à la destination du pays de votre société offshore, vous pouvez choisir
celle qui vous convient la mieux.
Q: Je
vais créer une société dont le siège social sera basé à l’étranger, pour
exploiter du commerce via internet. Je réside en France. Les bénéfices et taxes
seront t-ils payables en France ?
R: Non, vous ne serez pas imposé en France. En revanche, vous le serez dans le
pays où est fixé votre siège social (sous-entendu : si vous êtes dans un pays où
la fiscalité est nulle, vous n’en paierez donc pas !). Une récente réponse
ministérielle (Chazeaux - AN 26 octobre 1998, page 5849, n°15728) précise les
règles d’assujettissement des transactions commerciales réalisées sur le réseau
Internet, à l’Impôt sur les Sociétés (I.S) en France. Pour être imposé dans
notre pays, il faut qu’il y ait un établissement “stable”, c’est à dire, la
présence d’une personne physique de l’entreprise étrangère, sur le territoire
français. Or, Internet permet de réaliser des opérations commerciales sans
avoir obligatoirement d’une telle présence. Ce n’est que dans le cas où
l’entreprise étrangère disposerait de son propre équipement informatique en
France et emploierait du personnel pour le faire fonctionner, qu’il serait
possible de considérer que cette entreprise possède un établissement stable en
France et serait assujettie à Impôt sur les Sociétés (I.S) français. Autrement
dit, les transactions par le biais d’internet, peuvent être “pilotées”
d’ailleurs...
Q: Si je créé une telle société, me vendre au tant qu'un consultant/prestataire a un client en France. Physiquement on se retrouve en France, mais les factures seront établies par la société offshore pour le client. Suis-je pas imposé en France dans ce cas ?
R: Il
est important de comprendre que si une activité nécessite un développement
physique en France (ou dans un autre pays), il n'est pas possible de la faire
prendre en charge par une société offshore telle que celle-ci se définit.
Il est donc important de définir quel type de prestation dont il va s'agir...
Pour une activité de conseils, comme vous l'envisagez, ceci ne doit pas poser de
problèmes. Pour ce qui concerne celle de prestataire de services, tout dépend de
ce que vous voulez proposer.
Q:
Quels sont les risques si je vends des produits en France avec une société
offshore sans passer par une société en France???.
R: vous risquez un redressement fiscal avec des pénalités pouvant atteindre 100
%. Il vaut donc mieux créer une société Française. La société française achètera
à votre offshore, les produits, et les revendra en France. C'est semble t-il, le
seul scénario bien "carré" et fiscalement inattaquable... Il en est de même pour
les autres pays, offshore ou pas.
Q: Quels sont les possibilité d' utilisation d'une société-offshore?
R: L'utilisation d'une société
offshore permet à un simple particulier ou à une société de mettre en œuvre sans
difficulté une technique d'évasion fiscale internationale.
On peut définir la société offshore comme une entité juridique installée et
imposable dans un pays à faible taux d'imposition, c'est à dire souvent dans un
paradis fiscal. En général, cette société est créée et contrôlée par une
personne physique ou morale installée dans un pays à fort taux d'imposition.
Dans l'organisation d'une société offshore, trois éléments sont à prendre en
considération:
La personne morale ou physique
qui contrôle la société (imposable dans un pays différent de celui du siège
de la société). Son pouvoir doit être total.
La société offshore située
dans un paradis fiscal. Celle-ci prendra en général la forme d'une société de
capitaux.
Au Liechtenstein par exemple, il existe plusieurs sociétés de ce type dont le
trust, la fondation, la société anonyme, devant chacun se soumettre à des
formalités différentes.
Les revenus de la société
offshore qui peuvent provenir soit du pays du fondateur et actionnaire principal
de la société offshore, soit d'un pays tiers.
La mise en place d'un tel montage, utilisant une société offshore constituée
dans un paradis fiscal, peut répondre à divers objectifs: réduire la masse
imposable, dissimuler la véritable identité des investisseurs ,transmettre des
fonds et les recycler.
Q: Quel est le coût d'une structure offshore?
R: Nous aimons le travail bien fait et nous privilégions les relations de long terme avec notre clientèle. En règle générale, un schéma classique de création de société offshore peut revenir à moins de 1.200 Euro.
Q: Je vais
acheter des produits américains par le biais d'une société offshore. Je compte
créer a Panamà. Toutefois, on m'a fait remarquer (à juste titre) que si j'étais
contrôlé en France et que tous les achats (factures) provenaient de ce même
endroit, un .danger fiscal existait. Le plus simple ne serait il pas le Delaware
(USA)? Est ce vraiment "légal" et que risque t-on ? Quel est "l'intérêt" pour un
jeune de créer une société offshore si les bénéfices ne peuvent être utilisés
qu'avec parcimonie ! Pas de gros achats : voiture, immeubles, etc... ?
R: Le Delaware n'est pas plus ou moins légal que ce soit dans les Panamà ou un autre pays. Tout est légal. reste à déterminer les opérations qu'on réalise avec ces sociétés. Si vous créez une société au Delaware, vous ne pouvez pas travailler avec les Etats-Unis. Rien ne vous interdit d'acheter des produits dans un pays (France - Panamà) pourvu que tout soit en ordre au niveau de votre comptabilité. Mais pour éviter de vous faire "repérer", il vaut effectivement mieux avoir quelques autres fournisseurs.... On ne peut pas tout avoir. Concernant les bénéfices de la société : si l'argent rentre en France, il devra, et c'est normal, être taxé.
Q:
Je suis webmaster : je crée des sites, je fais aussi de l'édition et également
des formations. Mon statut juridique en France est la profession libérale. Vous
indiquez que sur le principe, on ne peut être salarie de sa offshore. Mais dans
la pratique qu’en est il ? Il est clair que je peux vendre mes sites "internet"
directement par la offshore puisqu'il est difficile de prouver que le travail
est effectué sur le sol français, mais pour les formations comment puis-je
faire, car pour moi, c'est un chiffre d'affaires trés important et j ai quelques
difficultées à voir comment je peux échapper au fisc. Suite à quelques problèmes
professionnels passés, il faudrait que je puisse être insolvable les 30 ans
avenir...(si vous voyez ce que je veux dire !). Il faudrait que je puisse
m'attribuer un salaire minimum afin que cette chère banque ne puisse rien me
ponctionner... Mais compte tenu de mon statut actuel, profession libérale
pouvez-vous m’orienter sur un choix de constitution et montage de offshore.
R: Montez une Societe Offshore, facturez tout via cette société, et utilisez la carte de retrait internationale. En pratique, ça ne pose aucun problème. Evidemment, il faudra veiller à conserver un minimum de revenus en France en conservant votre statut de profession libérale, de manière à régler vos dépenses courantes (loyer, téléphone, nourriture, etc...).